Enfoque A La Familia
Advertisement
PREGUNTA: Siempre he pensado que un hombre debería estar dispuesto a trabajar y sacrificarse para alcanzar sus metas. He oído que usted dice que enfríe la pasión y posponga el sueño. Eso no fue lo que me enseñaron.
RESPUESTA: No hay nada malo con tener una pasión y un sueño. Debe, sin embargo, mantenerse en equilibrio con otros valiosos componentes de su vida...su familia y su relación con Dios son los principales.
Déjeme ilustrarlo en esa necesidad de mantener los varios componentes de nuestras vidas en perspectiva. Yo leí un artículo en Los Angeles Times acerca de un hombre llamado J.R. Buffington. Su meta en la vida era producir limones de un tamaño que rompiera los récords, del árbol en su jardín trasero. Logró una fórmula para hacer exactamente eso. Fertilizó el árbol con cenizas del hogar, algo de estiércol de conejo, unos pocos clavos herrumbrados y mucha agua. Esa primavera, el escuálido y pequeño árbol produjo dos limones gigantes, uno de los cuales que pesaba más de dos kilos. Pero todos los otros limones en el árbol estaban marchitos y deformados. El Sr. Buffington aún está trabajando en su fórmula.
¿No es ese el modo que es en la vida? Grandes inversiones en un esfuerzo en particular tienden a robar a otros de su potencial. Yo preferiría tener un árbol cubierto con limones jugosos que una cosecha que rompa récords pero sea anormal, ¿no pensaría usted así? Equilibrio es la palabra. Es la clave para una forma exitosa de vivir... y de ser padres.
Maridos y esposas que llenan su vida con interminables volúmenes de trabajo están demasiado agotados para ir a caminar juntos, para compartir sus sentimientos más profundos, para comprender y alcanzar las necesidades uno del otro. Este ritmo sin aliento predomina en millones de hogares, que deja a cada miembro de la familia rendido e irritable. Los maridos trabajan hasta altas horas de la noche para traer a la casa más dinero. Las esposas están en su propio y atareado camino profesional o comercial. Sus hijos son a menudo ignorados, y la vida pasa a toda velocidad en una rutina mortal. Aún algunos abuelos están demasiado atareados para ocuparse de sus nietos. Veo esta clase de compromiso exagerado como la ruta más rápida hacia la destrucción de una familia. Y simplemente debe haber un camino mejor.
Unos amigos míos vendieron recientemente su casa y se mudaron a un lugar más pequeño y menos caro sólo para así poder reducir sus pagos y por lo tanto las horas requeridas en su lugar de trabajo. Esta clase de mudanza hacia abajo casi no es oída hoy en día...es casi antinorteamericana. Pero cuando alcanzamos el final de nuestras vidas y miramos hacia atrás las cosas que importan más, esas preciosas relaciones con la gente que amamos estarán al tope de la lista.
¿Si la familia y los amigos serán un tesoro para nosotros entonces, por qué no vivir como lo creemos hoy? Éste puede ser el mejor consejo que nunca he dado... y el más dificultoso de poner en práctica.
Así que conseserve su pasión y su sueño. Trabaje duro para lograr el éxito que ansía. Pero no deje que se convierta en un limón de dos kilos que destruya el resto de su cosecha. ¡Lo lamentará si lo hace!
Dr. Dobson es fundador y Presidente Emérito de la organización sin fines de lucro Focus on the Family, Colorado Springs, CO 80995 (www.enfoquealafamilia.com). Las preguntas y respuestas fueron extraidas de los libros Complete Marriage and Family Home Reference Guide y Cómo Criar a los Varones, ambos publicados por Tyndale House.
© DERECHOS DE AUTOR 2010 James Dobson INC.
